Donna mentions in this issue that when Robert died he had just gotten his second tooth, implying he died as a baby.
So Black Lantern Robert being a baby has nothing to do with the Black Lanterns making him younger; either the author doesn't know Robert died as a toddler, or he's retconning it.