I originally heard that Claremont had intended for Sinister and Gambit to be manifestations of Scott's friend from the orphanage (basically, what a ten year-old would think a cool villain and superhero would look like) but this clip from youtube has Claremont stating that kid!Sinister would have cloned Gambit as a grown-up version of himself, but the clone would have gained independence and rebelled.