They do both come across very similarly. When Cass randomly handed over her clothing and walked away I totally thought of the disbanding of the BoP for little reason. It's hard not to feel like it's just an editorial mandate that they didn't feel needed to be explained believably.
I mean, compare it to Tim taking off for Red Robin. That I completely understand.