They should keep a googledoc of everybody's fake names or something, and then make people use it. It'd take ten seconds to make sure nobody's already done an ersatz of whatever company you want or add your own new one so everybody can easily find it, and would make the universe more coherent and believable to a level far out of proportion with such a small set of details.