Selina did run into Dick-as-Batman during BftC, and recognized him, IIRC...but she also ran into Jason-Batman and, I think, Tim-Batman, so it's not like she can't honestly claim that too many people have worn the cowl since the last guy died for her to even guess as to who's really in it, now.