In a way it does, as it even passive disbelief strips him of any meaningful authority he has otherwise. It turns Zeus into just another super-strong magically powered guy. And he was being rather villainous. Ergo, with Diana beins a Superhero, her natural reflex is to punch villains...