Yeah, this seems to be the originals, judging by the names on the memorial. But even so, the Young Allies team including Bucky, Toro, Golden Girl and Human Top are contemporaneous with this team, since both were active in WWII and are a part of Bucky's wartime life. Them not getting a namecheck seems odd.