Also, at least Priscilla Rich still exists post-Crisis as a separate character from Barbara Minerva. I'd say Artemis is to Orana as Helena Bertinelli is to Helena Wayne, or as post-Crisis Hippolyta is to pre-Crisis Hippolyta for that matter. I mean, the Bronze Age Amazons were pretty different (and less formidable) all around.