Doesn't being inspired by a man basically flow from being Bullseye's distaff counterpart? What's the matter with that?
There's not actually anything sexual about her so far, in terms of portrayal (even to the art, which, since it's Michael Lark, is pretty gritty realistic).