No no, see, that's the beauty of my theory. It explains his not-deadness perfectly. If he's an orange lantern it would be AFTER he's been eaten. When you get eaten by an orange lantern you get reborn as one.
Of course Fett wouldn't be a controlled orange lantern because he's just awesome like that.