Except they don't. The DC cartoons are a production of Warner Bros. Animation, a division of Warner Bros., which owns DC Comics. On top of that, Warner Bros. is owned by Time Warner.
DC Comics does not have a say in anything related to cartoons other than maintaining the character trademarks and copyrights and making comics based on those characters.