The stitches are left there because someone (that Batgirl?) ripped the mouth-covering part of the mask off. That part of the costume wasn't in the original anwyay; Helena sewed it on in NML after she got sprayed in the face with paint. She realized a full-facial covering was a good idea if she wanted to patrol Gotham as both Batgirl AND Huntress.