Readers don't react as strongly when awful things happen to male characters. If it was Johnny who turned into Man-Thing, the common response would be, "Hey, that's too bad." But having it happen to Sue affects the audience (and the other characters) more powerfully. It's something not likely to change.