Aha. It was on TVTropes, the entry on Puma Man. They did riff on it, but "So dinosaurs became extinct because they forgot how to love each other. Is that right?" "And I wouldn't want our species to end the same way." was from the original film. I looked at a few bits from that episode, but MST3K doesn't really do anything for me.