Well, basically every $1 sized issue of Batman Family had Robin, Batgirl, and Batman, plus some other guys, ranging from the vaguely logical (Alfred, Man-Bat, Commissioner Gordon) to the just plain weird (Roy Raymond: TV detective, Black Lightning, the Human Target).
Superman Family of that era had a much bigger cast, with no weird appendages like "The Odd Man": there were always stories featuring Superman, Jimmy Olson, Lois Lane and Supergirl, and then one or more of: Krypto, Blackhawk and Nightwing (heroes of Kandor), or Mr and Mrs Superman (Clark and Lois from Earth-2).