As long as the letters don't say anything about wishing he remained dead.
I think that does a complete disservice to the character. Besides, what's more tragic? The memory of a character or the fact that his "father" wants so desperately to bring him back into the fold and the "son" wants to be brought back in, but neither can come to a "compromise" about the situation.