Unless there's something in Allegiance I think this is the only time Mara and Vader interact onscreen. There are hints in the Heir To The Empire series and elsewhere that she was at least present when Vader reported back after Yavin, and her own mini shows that he was present when she attained the rank of Emperor's Hand.