awww she would be felt so awkward and embarrassed afterwards because she's just crying in front of a near-stranger (they bonded over social for sure, but it's always a little different when you meet someone for the first time in person) and she's just like 🥺 you're so nice