that's perfect! he's one to always be cracking jokes so maybe he started off joking with her and they bypassed the awkward "who this?" stage and now he talks to her every day and she has no idea who he is and he thinks she's some girl from the bar and keeps referencing things that have now become their inside jokes but she has no idea where it originated from, y/n/m?