Dashiel's not T-Sec, he's a Peacekeeper, but I'm sure it's not the case that he's never been to Terminus before ever. But yes, please make his investigation as awkward as possible. To start, Dashiel doesn't even know who he's looking for, so that's a thing.