I'd be willing to wager that the initial 'relationship' happened years ago and he's probably still getting stupid spam emails, which just makes him twice as annoyed every time he sees her or she gets randomly brought up for whatever reason.
Also, I could see him doing that so yes. Just this completely random booty call sort of event that works both ways and happens weeks, if not months apart.