I think the fact that she doesn't take any shit would have been what attracted him to her in the first place. But they would have butted heads over time cause neither of them have any patience. Which would have made working jobs together nearly impossible so it's better that they're both basically freelance and don't really get tossed together unless it's last case scenario.