first and foremost, he would definitely refer to her as a record store girl. he'd talk to her any time he'd go in there, and depending on how long ago he first did we can say they are fairly friendly? he's probably flirted with her just about every time he has seen her.