i was thinking she might have an office she inherited from a family member who was a P.I. before her, taught her all their ways and handed the business to her when they retired, so if these two hadn't run into each other, maybe selina knew whoever owned the agency before??