i think that her roomie is going to be her tattoo artist but if you haven't found a shop for him yet to work at maybe he works at the same shop and he's done one of her tattoos when enzo wasn't around? otherwise they could have definitely met at a party!