i like that idea, maybe he respects her stance on shitty men and she respects him for standing up to her? (and/or for killing people for The Greater Evil, as it were.) he tends to be polite to his enemies and blunt with his friends, not that he has very many friends, so this could be good for both of them.