ohhhhh fuck. her cousin is monissa aka they dated for a few weeks in the early/mid-fall and she's not talking to him much. so that's how they can know each other? maybe she's seen that he's desperately trying to get back to a good place in his friendship with mo and they're friends so she's sort of being awkwardly and unintentionally in the middle?