he could definitely be a current/regular client of hers, maybe seeing her once or twice a week, depending on their schedules. we could say that a friend of his pointed him in her direction and they've seen each other only once or twice for now, if that worked.