if she seems tenderhearted, i definitely think that james would have ended up feeling slightly protective of her. in general he's very touchy-feely and flirty, so i don't think it would take much for people to assume he was with someone, especially since i'm sure they're really close after working together for so long!