"I headbutted you," Coulson pointed about helpfully. And he wasn't about to go knawing off his foot to escape just yet. Really, what was he supposed to do? He could attack Loki, but he'd still be trapped here. And loathe as he was to admit it, he relied on Loki to make sure he was still breathing. He didn't think anyone was going to come looking for him in this place.