The man under her was not taking a the hint. Or if he was, it wasn't in a manner she could tell. So she laughed it off and tried to take this at his pace, "One: The seat-belt sign turned off when General Fury walked down the isle. Two: Every side is good from my angle. Three: Wouldn't you rather go someplace a little more private? I'm going to be asking some very... personal questions."
When she said 'personal', she emphisized the word by turning her body in his lap so she was straddling him rather than sitting side-saddle. This did require her to stretch one leg straight up and across his line of vision in an act of flexibility that only gymnasts or the super-powered ever seemed capable of. It wasn't a very subtle hint, but he hadn't seemed to catch on to her first one.