"Ja," he nodded and repeated it for her benefit, "A robot." He wasn't sure how else to explain it so he added, "And an army of clones?" Though it came out more as a question and he shrugged. There was no way to really tell her unless she could see it for herself which apparently she hadn't.
With a grateful nod, Kurt stepped into her apartment and, after a cursory glance around, moved towards the front doorway. She confirmed what he suspected (well, sort of) so the hallway was likely the best place to start. Hopefully he encountered no more strangers in need of news or put off by his appearance. "Thank you," he said to the woman, and apologized again before he stepped out of her apartment and into the hallway.