Nick hadn't expected that Morse would want to be assigned to the same detail that had previously nearly had her killed. But some people were just tenacious and Fury could respect and, in this case, appreciate that fact. He exchanged a look with Coulson and then gave a short nod, clearly making some kind of decision. "-So you'll be on that again," he said, as though he'd meant to carry Coulson's statement to a conclusion all along.
Coulson's question got a disgusted snort and the answer of, "Detain but if it continues acting up, eliminate it. We can't really house the fucker and I'm sure there'd be plenty of Sushi places in the city willing to take pieces of it off our hands."