Omg yes they should so be bros. Luke would think Nick is awesome. But would think that it would suck that he's still a rookie cop. He would probably buy him drinks.
And totally yes on the douche friends. Maybe they knew each other from the street performer's circuit?