Ate would tease Apollo and try and get him to make out/taunt humans. "Come on, sugar, let's make a plague, you can still make plagues can't you, go oooooon, feel my influence to do stupid things :D"
There's also Euterpe and Apollo but I don't know what would happen in that scene really other than them existing. Hecate/Apollo?