Vincent manages not to let out a laugh - instead it's an aborted one, almost a snort but not quite. It's the kind of laugh that is generally followed by a I'm not laughing at you when in fact that is exactly what the laugher is doing. Vincent doesn't even try to hide it with that exclamation, though.
"C-note?" That's apparently what she's latched onto, you see.