I don't see the difference. We use simulations all the time back home, for training. The fake city walls still crumble, the pavement is still hard, and the enemies can still hurt. They're designed not to, but accidents can happen.
...in either case, how can we even prove it? It's not something I can see taking anyone's word for.