If stagnation is being compared to death, it's not a temporary state. And even should it be only temporary, the duration of that state might imply it will remain as such. Years. Decades. It may indeed only be temporary, but after the loss of livelihood for so long, it may not make much of a difference.