Wh-- Kiss? [looking up at it, and she flushes but manages a little nervous laugh] No thank you! Ah, I'm good! [she starts to turn around, telling Ryoji in an undertone] Let's go back this way, Mochizuki-kun.
[--but she takes two steps and then there's another barrier]