It seemed more appropriate than "closed" or "open"...
[He smiles quickly on seeing him, stepping in and up to the bed. Naoya can probably understand English, he figures, which is -- reaffirmed on seeing the gibberish in that book with his other eye.]
Good evening. Here-- [offers the box. it has dango and a little container of ramen inside it, just in case]