I think you're right. [Because wow gross alien kid crotch??? He gently nudges her with his hand to get her attention.]
Don't do that, Bane. [It works about as well as you would expect, and she gives Eridan a few more sniffs, but she seems satisfied after that and chills out a bit more for petting. If he's even still interested in petting her.]