Silly me, I'll do that now. My apologies for making things more complex than they need to be.
[ He turns on the video feeds and shows her the old, somewhat faded books where he found the flowers in question, complete with the little notations of what they each meant in the language of flowers. ]