[ To the fat, greedy duck: ] Jayne, stop hoggin' it all! Ain't like Wash can rightly steal it from you, anyhow!
[ To Inara, as she approaches, with a bit more of a cheerful smile than she might have given her in the morning. ] Hey, 'Nara-- made some new friends. Thought they looked hungry. 'Cept Jayne. He's big enough already.