[ Miwako reaches into her purse, pulling out a pink iPod nano with the headphones plugged in. She takes a moment to select the song, before handing it over to Orihime. The song is "Kikoenai Uta" by a band called THE BABYS, it says on the screen. She'll remain quiet until Orihime is done listening. ]