That's... [ The thought brings her pause. ] that makes a lot of sense! I mean, I can't imagine turning a "year" older when by the equivalent of roughly sixty days have only gone past. We'd age so fast --!
[ !! ] Colonel would be a whole lot older than he already is!