The cats our clan allied itself with are deadly enough to kill even at a young age.
[So bringing up "kittens" is probably not a good analogy. And the way she speaks he wonders if she did not notice the arrival of Uchiha Mikoto on that choatic day not so long ago.]
Killing them again would be pointless unless it served in pushing Sasuke into action.