[voice]
Understandable. A soul often spends a much greater time in Soul Society than it spends in the world of the living. The numbers in Soul Society do not equal the numbers in the living world, but there are souls in transition between the two worlds, as well as souls in Hueco Mundo that have become Hollows, and souls that have become trapped within those Hollows.