There is an artifact that should be capable of such a thing; but it can only be won in a certain war, by the warrior who remains alive at the end. I was not the victor of the last war, but I must keep attempting.
[So, she has to go back, to keep trying for eternity]