[ Reisen thinks about making a snarky remark about being surprised that Mokou could even make friends, but that would probably not end well so she refrains from it. ]
If it's just a clerical error, then wouldn't it be an easy fix to change and then send us on our way? And what was it that pulled us from Gensokyo? Was it some sort of ability like the Yakumo lady has?
Technology? You mean like these strange robots going around?