[action]
[Well, seeing as they're all good and happy winners now, Axel looks up and--]
There! [He points, but this time there's something there for her to see. Ta-dah: sparkly step machine thing. Hey, there was a shortage of arcades and funtiems back home, so of course Axel doesn't know what to call it.]